Structural change and territorial concentration Cambio estructural y concentración territorial

Between 2021 and October 2023 the series hold a relatively contained trajectory. From the October 2023 break onward both the intensity and the persistence of recorded conflict change, with a marked divergence between Israel and Lebanon. Entre 2021 y octubre de 2023, las series mantienen una trayectoria relativamente contenida. A partir del quiebre de octubre de 2023 cambia tanto la intensidad como la persistencia del conflicto registrado, con una divergencia marcada entre Israel y Líbano.

The subsequent increase does not by itself imply greater territorial vulnerability. Its relevance for the IVUB appears when exposure combines with socioeconomic fragility and infrastructure deficits. That combination explains why territories subjected to comparable levels of conflict can occupy different positions within the index. El incremento posterior no implica por sí mismo una mayor vulnerabilidad territorial. Su relevancia para el IVUB aparece cuando la exposición se combina con fragilidad socioeconómica y déficits de infraestructura. Esa combinación explica por qué territorios sometidos a niveles comparables de conflicto pueden ocupar posiciones diferentes dentro del índice.

Lebanon also concentrates the highest lethal burden of the period, while Israel presents a more differentiated territorial distribution. The result reinforces the function of the IVUB: to distinguish exposure from structural vulnerability, rather than using conflict volume as a substitute for territorial diagnosis. Líbano concentra además la mayor carga letal del período, mientras que Israel presenta una distribución territorial más diferenciada. El resultado refuerza la función del IVUB: distinguir exposición de vulnerabilidad estructural, en lugar de utilizar el volumen de conflicto como sustituto del diagnóstico territorial.

The cumulative evolution establishes that October 2023 is not only a discrete rise in events, but the beginning of a different territorial trajectory. Through the subsequent period Lebanon concentrates a significantly steeper acceleration in both recorded events and fatalities, while the Israeli series holds a lower cumulative intensity and a distinct territorial distribution. La evolución acumulada muestra que octubre de 2023 no constituye únicamente un aumento puntual de eventos, sino el inicio de una trayectoria territorial diferente. Durante el período posterior, Líbano concentra una aceleración significativamente mayor tanto en eventos registrados como en fatalidades, mientras que la serie israelí mantiene una intensidad acumulada menor y una distribución territorial distinta.

The temporal comparison separates two dimensions that matter for the diagnosis: persistence of the conflict and severity of its effects. Both contribute to contextualizing territorial exposure, but neither substitutes for the fragility and infrastructure dimensions that complete the IVUB. La comparación temporal permite separar dos dimensiones relevantes para el diagnóstico: persistencia del conflicto y severidad de sus efectos. Ambas contribuyen a contextualizar la exposición territorial, pero no sustituyen las dimensiones de fragilidad e infraestructura que completan el IVUB.

The temporal rupture therefore acquires urban meaning when combined with the prior conditions of each territory. The shock is regional; its capacity to become vulnerability is territorially unequal. Por eso, la ruptura temporal adquiere significado urbano cuando se combina con las condiciones previas de cada territorio. El shock es regional; su capacidad de convertirse en vulnerabilidad es territorialmente desigual.

Taken together, these results establish that territorial vulnerability does not depend on conflict intensity alone. Nabatiyeh and South Lebanon combine elevated exposure with structural conditions that amplify its effects, while other territories subjected to the same regional shock retain different configurations of fragility and capacity. En conjunto, estos resultados muestran que la vulnerabilidad territorial no depende únicamente de la intensidad del conflicto. Nabatiyeh y South Lebanon combinan una exposición elevada con condiciones estructurales que amplifican sus efectos, mientras que otros territorios sometidos al mismo shock regional conservan configuraciones distintas de fragilidad y capacidad.

The October 2023 break therefore operates as a territorial stress test. The IVUB makes it possible to observe where a common shock meets more vulnerable urban structures, establishing the reference from which the subsequent projects examine mobility, housing, accessibility and response capacity. El quiebre de octubre de 2023 funciona así como una prueba de estrés territorial. El IVUB permite observar dónde un shock común encuentra estructuras urbanas más vulnerables, estableciendo la referencia desde la cual los proyectos posteriores examinan movilidad, vivienda, accesibilidad y capacidad de respuesta.